Liikennetiedotteiden pohjana käytetään vanhoja paikannimiaineistoja. Ei ole olemassa dokumentointia siitä, miten kaikkiin nimivalintoihin on aikanaan päädytty. Saamme jonkin verran palautetta siitä, että paikalliset asukkaat eivät tunnista liikennetiedotteissa olevia paikannimiä. Pisteen nimeksi ei ole välttämättä valikoitunut sellainen nimi, jota paikalliset arkipuheessa käyttäisivät. Pisteverkkoa on ajan kuluessa päivitetty, mutta valitettavasti vieläkään kaikkien pisteiden nimet eivät ole sijaintia parhaiten kuvaavia.

Paikannusaineistossa noin 30 000 paikannuspistettä, joissa numerotunniste on yhdistetty paikannimeen. Aineisto mahdollistaa sen, että liikennetiedotetta lähettävä tieliikennekeskuksen päivystäjä saa yhtä tai kahta pistettä klikkaamalla muodostettua helposti sellaisen sanoman, joka on mahdollista lukea ihmissilmin, mutta on myös ns. koneluettavassa muodossa, eli se voidaan esittää erilaisissa karttapalveluissa. Lyhyt, paikan sijaintitiedon sisältävä numerosarja on helppo välittää navigaattoreihin FM-RDS-verkon kautta, eli tavallisten radiolähetysten taajuuksilla.

Joskus myös liikennetiedotteissa käytettävistä perusmuotoisista paikannimistä annetaan palautetta. Suomen kielen kaikkia taivutus- ja sijamuotoja vielä paikallisin vivahtein on ainakin toistaiseksi vaikea opettaa koneälylle.

Tulevaisuudessa otetaan todennäköisesti käyttöön muitakin tapoja ilmoittaa tapahtuman sijainti, mutta tämä nykyinen tulee säilymään mukana vielä pitkään, koska olemme sitoutuneet tarjoamaan sijaintitiedon myös tuossa muodossa.